Adds a highlight monitor buffer.
Configure autojoin for all servers according to currently joined channels.
Automatically keep buffers grouped by server and sorted by name.
